Anton Borisov (antonborisov) wrote,
Anton Borisov
antonborisov

Думал, — будет хуже

Я уже почти девять лет в Америке. Последние четыре года, основным моим “собеседником” является мой собак. По-русски, собак, совсем не говорит. И не понимает. Могу предположить, что он понимает интонации. Однако, когда я обращаюсь к нему на русском, он смотрит на меня с какой-то укоризной во взгляде.

Так обстоит дело. Печально, в общем.

В общем-то, я думал, что результаты теста будут намного хуже. Хотя, — тест не очень сложный.

Я проверил свои знания русского языка и получил твердую четверку.

Сходи, проверься?



Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2008/05/24/dumal-budet-xuzhe/

Tags: crossposting, my life, russian, tests
Subscribe

  • Промывка мозгов

    Смотрю на ABC футбольный матч Бельгия – Россия. Перед игрой бельгийцы опустились на одно колено. Россияне – нет. Комментатор: «Бельгийская…

  • Для знающих английский...

    Получите удовольствие! Кто-то хочет что-либо подобное в России?  Tags: Democracy, kids Запись оттранслирована из моего…

  • "И канатчиковы власти колют нам второй укол..." ©

    Два дня назад сделали второй укол вакцины. Вакцина от вот этой компании. Moderna, то есть. Перед тем, как сделать укол, предупредили, что после…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments