?

Log in

[sticky post] Для связи, и не только.

Несколько глав из моей книги. Начало -- здесь. A здесь Вы можете найти ссылку на полный вариант книги.
Если Вы это читали раньше, то лучше не смотреть. Нового там ничего нет. Я лишь вынес это на "морду" журнала.

Книгу можно заказать в Сети. Сделать это можно на "Озоне", на "Лабиринт", а также в -- "Books.Ru".

Также,
Для тех, кто проживает в США:
-- Магазин "Read.Ru" -- США,
-- Магазин "Ваша Книга" -- США.
Для тех, кто проживает в Израиле:
-- Магазин "Neshima" -- Израиль,
-- Магазин "Дон Кихот" -- Израиль.
Для тех, кто проживает на Украине:
-- Магазин "X-Books" -- Украина.
Для тех, кто проживает в Узбекистане:
-- Книжный интернет-магазин -- Узбекистан.

(К моему большому сожалению, я так и не смог найти возможность, дать прямую ссылку на книгу в этом магазине. Очень странно.)

Как можно со мной связаться..Collapse )
С поиском работы у меня почти ничего не получается. Дальше...Collapse )

Обязательно отвечу на все!Collapse )

Книга в Сети

Повторяю свой пост.

Прошу прощения у тех, кому это неинтересно. Скорее всего, я повторю этот пост еще раз, и — все. Больше я вас мучить не буду. ;-)

Кое-что добавил в первом своем сообщении. Добавил еще несколько вариантов e-books. Отконвертированных файлов для чтения на разных устройствах.

В общем-то, я уже выкладывал этот пост, но потом закрыл, потому что не были ясны некоторые вопросы с одним, пока только предполагаемым, проектом.

Несколько раз я пытался написать этот пост, но, почти всегда, появлялись какие-то объективные (или не совсем объективные) причины и пост так и не появлялся.

Сейчас уже ясно, что оттягивать дальше нет уже никакого смысла.

Итак:

Я выкладываю свою книгу, полный ее вариант, в Сеть, для скачивания всеми желающими.

Не для коммерческого пользования. Все права на книгу остаются у меня и о коммерческом ее использовании нужно договариваться со мной, или с теми, кто будет меня представлять.

Несколько замечаний и просьб.

Read the rest of this entry »Collapse )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2010/12/21/kniga-v-seti-3/

Show must go on…

Нашел на Craiglist в Portland…

Congratulations, rednecks! You’ve just elected a Russian mole.

The pollsters should stop apologizing. They actually got it right. Hillary won. But Putin’s hackers manufactured the “hidden Trump vote” while the FBI (Fascists Behaving Indecently) looked the other way. The media, already giving Trump a royal honeymoon, refuses to investigate the greatest HEIST in American history. UNITY IS TREASON!

The perverse message the sham election of 2016 sent to our little girls is that if a woman dare aspires to be POTUS, America will attack her with the feral sociopathic bloodlust of a Christkiller. Best to follow in Melania’s footsteps & aspire to be the trophy wife of an overprivileged fratboy.

The USA is now Under Satanic Authority. Perhaps it always has been. Perhaps the election has revealed the true face of America unmasked from its Norman Rockwell disguise. Liberals made & continue to make the mistake of trying to appeal to America’s intellect & moral conscious. America has neither. Trump sees clearly what really lurks in the American soul: Greed, misogyny, racism, xenophobia, paranoia, belicosity, blasphemy, megalomania. The Founding Fathers fed us a bunch of poetic propaganda. Don’t believe the hype.

The question that needs to be asked: If Donald Philby Trump doesn’t pay taxes, why the hell should we?

do NOT contact me with unsolicited services or offers

Здесь.

Там много еще забавного…


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/15/show-must-go-on/

Нашел очень любопытную информацию и решил оставить у себя.

Это о деньгах. Кто и сколько потратил на эту Президентскую кампанию?

И, самое главное, кто и сколько платил за этот “банкет”?

Деньги

Честно говоря, меня разрыв в потраченных средствах очень удивил.

P.S. И, прицепом, — кто и как голосовал?

Избиратель


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/11/o-dengah-kto-i-skolko/

Запоздалое. Про шутки…

Не видел я этого.

Вот, думаю, зря он так пошутил тогда.

Понравилась карикатура..

Трамп

И еще…

Трамп


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/11/zapozdaloe-pro-shutki/

Очень интересно, оказывается, кто-то за это платит.

Это Майями.

Stop Trump in his tracks! Elect Democrats in 2016! $15/hr (North Miami) hide this posting

compensation: $15-$16/hour
employment type: employee’s choice
Full-Time and Part-Time jobs from now until Nov 8th helping to turn out supporters. Hiring Immediately!

No experience necessary. You simply need to care about defeating Trump and electing Hillary Clinton for President and Patrick Murphy for Senate.

· Get fantastic political experience!
· Make a difference in this election!

Defeat Trump and work for:
· Good jobs and fair wages
· Access to affordable health care
· Investment in education

CLICK HERE or call 786-509-6844 to apply now!
$15 per hour
Full Time/Part Time Available

Отсюда.

Это Филадельфия.

Don’t Wait, Defeat Trump, Before It’s Too Late! Earn $190/day (Jenkintown)

Full-Time and Part-Time jobs from now until Nov 8th helping to turn out supporters. Hiring Immediately!

No experience necessary. You simply need to care about defeating Trump and electing Hillary Clinton for President and Patrick Murphy for Senate.

· Get fantastic political experience!
· Make a difference in this election!

Defeat Trump and work for:
· Good jobs and fair wages
· Access to affordable health care
· Investment in education

CLICK HERE or call 786-509-6844 to apply now!
$15 per hour
Full Time/Part Time Available

Отсюда.

Крэйглист в Америке, — это очень популярная и очень оперативная доска объялений. Могу ошибаться, но кажется объявления размещаются бесплатно..

Это только два примера. Как я понимаю, такое же можно найти и в других городах.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/11/protestyi-protiv-trampa/

Видимо в Портланде больше всего любят Хиллари Клинтон. В центре Портланда сейчас творится что-то невообразимое.

Примерно в 9:30 вечера у нас все каналы прервали все передачи и как один начали показывать это…

Read the rest of this entry »Collapse )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/11/portland-gorod-demokraticheskiy-eshhe-raz-o-smi/

…На сегодня.

Не получится у Билла Клинтона войти в Историю. Первой “Леди” Америки мужского пола ему не быть…


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/10/i-pozhaluy-samoe-glavnoe/

У Обамы есть хороший шанс, покидая Белый Дом помиловать Клинтон. Правда, как я понимаю, для этого нужно хотя бы предъявить обвинения. Только в этом случае Клинтон будет ограждена от преследований. И дело здесь совсем не в мстительности Трампа и в его злопамятности. Американская общественность будет требовать соблюдения принципа равенства перед Законом.

Да и СМИ американские, те самые, что обхаживали ее во время Президентской кампании, они чувствуют себя упавшими и я уверен, что и расследования вокруг Фонда Клинтонов еще будут. Да и с удаленными письмами тоже ясности нет.

И немного о наших либералах…

Они так ничего и не поняли…

Пелевина

Хотя все время делают вид, что понимают.

Вот это, к примеру, очень смешно. Большой, видимо, специалист, советов которого ждут все и все просят. Но, “он не поедет”.

Милов

Там еще такого есть.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/10/nemnogo-o-klinton-i-eshhe-nemnogo-shoka-i-trepeta/

Обама и Трамп…

Президент Обама и Дональд Трамп встретятся завтра в Белом Доме.

Куда денется все это?

Или это?

В Интернете остается все…

Кстати, речь Трампа вчера была вполне достойной.

P.S. Республиканцы в Сенате и в Конгрессе обещают работать с Трампом.

Ситуация уникальна, в общем-то..

Пока ясно только одно, Трамп будет заниматься больше внутренними проблемами. Для этого за него и голосовали.

Хотя, есть у меня ощущение, что голосовали не столько за него, сколько против Клинтон.

Но и здесь я могу быть не прав. Вот, — очень любопытный комментарий.

Думаю, извиняться не будут. Лишь бы дали ему нормально работать! Они недооценили степень недовольства простых людей “политикой партии”. Уплывом работ за океан, и т.д.

Моя 95-летняя бабушка голосовала вчера впервые в Штатах. Раньше никогда не интересовалась политикой. А тут сама попросила, чтоб её отвезли голосовать. “Пора” -говорит – “прекращать этот бардак, а то скоро опять эмигрироавть придётся”:-)

Отсюда.

Посмотрим…


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/09/obama-i-tramp/

Язык мой — враг мой…

…Это я все о том же

Дэвид Кэмерон, бывший премьер-министр Великобритании: “Я думаю, что его [Трампа] реплики разделяют общество, являются глупыми и неверными”.

Мартин Шульц, председатель Европарламента: “В таком случае [победы Трампа] на месте, где требуется высшая степень ответственности, окажется очевидно безответственный человек… Трамп является проблемой не только для ЕС, но и для всего мира”.

Папа римский Франциск, (комментируя инициативу Трампа отгородиться от Мексики): “Тот, кто думает лишь о возведении стен, где бы они ни находились, а не о постройке мостов – не христианин”.

Улдис Осис, латвийский политик и экономист: “Если Трамп станет президентом США, то он подарит своему другу Путину Балтию, Украину и Сирию. Остальные будут принимать мирные резолюции”.

Юрген Триттин, член комитета по иностранным делам немецкого Бундестага: “Трамп может заставить людей в Европе тосковать по временам Джорджа Буша”.

Сандро Гози, итальянский депутат: “Решения Трампа для меня являются неправильными, и они не оригинальны. Это то, что мы слышали в Европе от экстремистских движений”.

Гарри Каспаров, бывший чемпион мира по шахматам, гражданин Хорватии: “Трамп – это настоящий проходимец, который никогда не занимал выборных должностей… Американский президент, обучающийся во время исполнения своих полномочий, в сегодняшней обстановке хаоса будет более апокалиптическим сценарием, чем любой из фильмов Шварценеггера”.

Франсуа Олланд, президент Франции: “Эти выходки, эти бесчинства республиканского кандидата на пост президента США вызывают чувство тошноты”.

Зейд Раад аль-Хусейн, верховный комиссар ООН по правам человека: “Если Дональд Трамп будет избран с учетом того, что он уже сказал, я думаю, что это несомненно будет опасная ситуация с международной точки зрения”.

Мануэль Вальс, премьер-министр Франции: “Президент США Барак Обама был избран всем миром, в то время как Трампа мир отвергает”.

Франк-Вальтер Штайнмайер, глава МИД Германии: “Проповедники ненависти, такие как Трамп, […] делают политику на человеческих страхах”.

Андерс Фог Расмуссен, бывший генсек НАТО, советник Петра Порошенко: “Если принимать всерьез его заявления, это может быть крайне опасно для всего мира”.

Аль-Валид ибн Талал Аль Сауд, саудовский принц: “Вы позорите не только Республиканскую партию, но и всю Америку. Откажитесь от участия президентской гонке, потому что вы никогда не выиграете”.

Оярс Калниньш, глава комитета по внешней политике парламента Латвии: “Это [вероятная победа Трампа] кошмар. Для нас, для Европы, для любой страны, имеющей отношения с США, все это может обернуться кошмаром”.

Юрий Сергеев, бывший представитель Украины в ООН:

Владимир Арьев, глава делегации Украины в ПАСЕ: “Выражаю глубокое сожаление по поводу слов Трампа [о том, что народ Крыма выбрал Россию], но не удивлен. Популисты являются проблемой всего мира, и неважно, откуда они они родом”.

Арсений Яценюк, бывший премьер-министр Украины: “Официальный кандидат в президенты Соединенных Штатов бросает вызов ценностям свободного мира, цивилизованном порядке и международному праву. Это трудно назвать незнанием. Это – преступление этических и цивилизационных принципов”.

Арсен Аваков, министр внутренних дел Украины: “Бесстыдное заявление кандидата в президенты США Трампа о возможном признании Крыма российским – диагноз опасного маргинала”.

Сергей Лещенко, украинский журналист, депутат Верховной рады: “[Советник Трампа] Манафорт, кормившийся из рук Януковича, уходит с позором. Думаю, после такого удара Трамп уже не оправится”.

Вадим Денисенко, депутат Верховной рады Украины: “После своего заявления о том, что “народ Крыма выбрал Россию” Трамп показал всем хоть немного образованным людям, что он даже теоретически не понимает, что происходит в Восточной Европе. Он показал себя полным идиотом, который говорит все что угодно, чтобы угадать настроения толпы”.

Отсюда.

Если такое говорили о Трампе извне, можете только представить, как и сколько грязи ежедневно выливали на Трампа внутри страны. И это не была критика.

Это были прямые оскорбления, вроде того же De Niro.

Думаете, будут извиняться?


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/09/yazyik-moy-vrag-moy/

Вот еще один…

..С “альтернативным” мышлением…

Правда, здесь видна какая-то серьезная, персональная обида.

Видимо, после этого заявления Трампу придется отказываться от результатов выборов.

И, в следующий раз, согласовывать все с Украиной и с идиотом г-ном Геращенко лично.

P.S. Как только я это написал, обнаружилось, что картинка удалена.

Во-первых, интернет “помнит” все и пришлось вытягивать картинку из кэша.

А, во-вторых…


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/09/vot-eshhe-odin/

..Что будут делать люди, которые относились к Трампу не только неуважительно, а просто с презрением?

И выражали это словесно?

К примеру, — тот же Обама?

Или, люди, вроде вот этого, очень уважаемого мной актера?

Просто интересно…


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/09/a-eshhe-ochen-interesno/

…И про американское большинство…

У меня есть подозрение, что все результаты опросов, которыми американские СМИ “кормили” американцев, — все они были обычной подтасовкой данных.

СМИ просто врали американцам. Врали безбожно.

И у меня, после этих выборов, изменилось отношение к большинству американского населения. Честно говоря, я не предполагал, что большинство американцев сможет критически отнестись к тому потоку информации, которую эти самые СМИ выплескивали ежедневно на американцев.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/09/pro-oprosyi-i-pro-smi-sovsem-nemnogo/

И совсем напоследок…

Я думаю, с выбором Трампа, заточение Джулиана Ассанжа должно закончится.

Иначе — как?..


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/09/i-sovsem-naposledok/

Послесловие, как бы….

От меня…

Хиллари теперь не нужно прикидываться здоровой. Кстати, она так и не появилась сегодня перед теми, кто собрался праздновать ее победу. (Передавали даже то, что и салют в ее честь был уже заказан.) К ним приехал тот, кто возглавлял ее предвыборный лагерь и распустил их по домам. Его речь была короткой. Он сказал что есть еще неясность по нескольким штатам и поэтому, подождем до утра. Ирония в том, что на дебатах только Трампу был задан вопрос о том, согласится ли он с результатами выборов. Признает ли? Хиллари этот вопрос на дебатах задан не был. Ей этот вопрос задала журналистка FOXNews, которая сопровождала ее всю Президентскую кампанию. Она задала ей этот вопрос после третьих дебатов, когда они находились в самолете. Журналистка говорит, что Хиллари только презрительно хмыкнула в ответ и попыталась спародировать Трампа, ответив теми же самыми словами.

Она была просто убеждена в своей победе.

Она так и не появилась сегодня. Сейчас передали, что она появится завтра.

А Трамп победил несмотря на то, что все американские СМИ уже больше двух недель убеждали американцев, что волноваться нечего. Клинтон уже Президент.

Ей плевать было на страну и на американцев. Главное — это ее амбиции. Она была убеждена в том, что победа у нее в кармане.

Сейчас можно только пожалеть бедную старую женщину. Можно только представить себе, что она сейчас переживает.

Просто интересно, как себя будет чувствовать Обама, когда ему нужно будет встречаться с Трампом. Он столько раз высказывался о нем презрительно.

После того, как Клинтон осталась одна от демократов, я многим своим друзьям говорил; — “Хватит экспериментировать со страной. Черного Президента — уже достаточно. И 8 лет для демократов — этого тоже достаточно.”

Видимо, многие американцы думали точно также, как и я.

P.S. Кстати, в какой-то мере это поражение той сумасшедшей либеральной идеи, которую все эти годы олицетворял Обама.

И он же “возглавлял” эту идею во всем мире. Я не имею ничего против либерализма вообще. А вот против того сумасшедшего либерализма я очень даже против.

P.P.S. А победа республиканцев в Америке полная. У них большинство и в Конгрессе и в Сенате.

Такого не было давно. Это вот, именно настолько, за эти 8 (восемь) лет демократы с Обамой “достали” американцев.

P.P.P.S Сейчас подводят кое-какие итоги: за Трампа голосовали 82% (процента) Евангельских Христиан и 29% (процентов) “испаноговорящих”. В отношении последних многие “эксперты” из тех же СМИ убеждали американцев с экранов ТВ в том, что за Трампа не проголосует и 7% (процентов) из этой категории граждан..

P.P.P.P.S. (Внешнеполитическое.) Я не думаю, что России с выбором Трампа станет легче… Надеяться нужно только на собственные силы. Как всегда, впрочем…


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/09/posleslovie-kak-byi/

Вопреки всему!!!


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/09/vopreki-vsemu/

И это все о ней.

Главный редактор WikiLeaks в эксклюзивном интервью на RT рассказал о своей жизни в добровольном заключении, о роли ФБР в американской президентской гонке и о деньгах, которые Клинтоны получали от Саудовской Аравии, Катара и Бахрейна. В беседе с журналистом Джоном Пилджером Ассанж также объяснил, почему, по его мнению, Трамп проиграет выборы.

— В последнюю неделю предвыборной гонки ФБР решило продолжить расследование в отношении Хиллари Клинтон. Что это может означать?

— Если проследить историю ФБР, то оно де-факто стало политической полицией Америки. Когда ведомство отправило в отставку главу ЦРУ, доказав, что он делился секретной информацией с любовницей, оно тем самым дало понять, что неприкосновенных не бывает. ФБР всегда пытается это продемонстрировать: никто от нас не уйдёт. Но Хиллари Клинтон успешно противостояла расследованию, что вызвало у фэбээровцев недовольство, поскольку она выставила их «слабаками».

Мы обнародовали несколько блоков электронной переписки, в которой около 33 тысяч писем принадлежат Хиллари Клинтон и относятся ко времени, когда она возглавляла Госдепартамент. Всего в том массиве более 60 тысяч писем, из которых Клинтон сохранила у себя около половины, и мы опубликовали около половины.

Кроме того, мы публиковали письма Подесты. Это глава избирательного штаба Клинтон. Через все эти письма проходит общая нить. В них много говорится о практике под названием «заплати и участвуй». Суть в том, что многие государства, частные лица и корпорации в обмен на деньги получают особые привилегии.

Из-за всего этого и из-за попыток замять скандал, связанный с перепиской Клинтон как госсекретаря, давление на ФБР возросло.

Read the rest of this entry »Collapse )

Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/08/hillari-kak-ona-est/

Конечно же, после объявления итогов выборов мир останется там же, где и сейчас, (надеюсь).

Вот только прежним он уже не будет. Америка очень разделена. В предыдущих президентских кампаниях, после объявления итогов, традиционно, Америка становилась единой.

Так было.

Сейчас так не будет.

Говорят, что многие вооружаются. Продажа оружия на пике… Говорят…

Одна из сторон может не признать итогов. И по тому, как американские СМИ вели эту кампанию, у этой стороны будут все основания для непринятия. Многие американцы поймут это непринятие, потому что они наблюдали это Медиасумасшествие больше года.

Печально…


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/11/08/sumasshedshiy-dom-zakanchivaetsya/

Очень хороший рассказ, потому что очень актуален…

“За всю свою жизнь ты не совершил ни одного бесчестного поступка. Ни одного! Между тем взгляни только в газеты, и ты поймёшь, что за люди мистер Смит и мистер Блэнк. Суди сам, можешь ли ты унизиться настолько, чтобы вступить с ними в политическую борьбу?”

Именно это и не давало мне покоя! Всю ночь я ни на минуту не сомкнул глаз. В конце концов я решил, что отступать уже поздно. Я взял на себя определённые обязательства и должен бороться до конца. За завтраком, небрежно просматривая газеты, я наткнулся на следующую заметку и, сказать по правде, был совершенно ошеломлён:

“Л ж е с в и д е т е л ь с т в о. быть может, теперь выступая перед народом в качестве кандидата в губернаторы, мистер Марк Твен соизволит разъяснить, при каких обстоятельствах он был уличён в нарушении присяги тридцатью четырьмя свидетелями в городе Вакуваке (Кохинхина) в 1863 году? Лжесвидетельство было осуществлено с намерением оттягать у бедной вдовы-туземки и её беззащитных детей жалкий клочок земли с несколькими банановыми деревцами – единственное, что спасало их от голода и нищеты. В своих же интересах, а также в интересах избирателей, которые будут, как надеется мистер Твен голосовать за него, он обязан разъяснить эту историю. Решится ли он?”

У меня просто глаза на лоб полезли от изумления. Какая грубая, бессовестная клевета! Я никогда не бывал в Кохинхине! Я не имею понятия о Вакуваке! Я не мог бы отличить бананового дерева от кенгуру! Я просто не знал, что делать. Я был взбешён, но совершенно беспомощен.

Прошёл целый день, а я так ничего и не предпринял. На следующий день в той же газете появились такие строки:

“З н а м е н а т е л ь н о! Следует отметить, что мистер Марк Твен хранит многозначительное молчание по поводу своего лжесвидетельства в Кохинхине!”

(В дальнейшем, в течение всей избирательной кампании эта газета называла меня не иначе, как “Гнусный клятвопреступник Твен”)

Затем в другой газете появилась такая заметка:

“Ж е л а т е л ь н о у з н а т ь, не соблаговолит ли новый кандидат в губернаторы разъяснить тем из своих сограждан, которые отваживаются голосовать за него, одно любопытное обстоятельство: правда ли, что у его товарищей по бараку в Монтане то и дело пропадали разные мелкие вещи, которые неизменно обнаруживались то в карманах мистера Твена, либо в его “чемодане” (старой газете, в которую он заворачивал свои пожитки). Правда ли, что товарищи были вынуждены наконец, для собственной же пользы мистера Твена, сделать ему дружеское внушение, вымазать дёгтем, вывалять в перьях, и пронести по улицам верхом на шесте, а затем посоветовать поскорей очистить занимаемое им в лагере помещение и навсегда забыть туда дорогу? Что ответит на это мистер Марк Твен?”

Можно ли было выдумать что-либо гнуснее! Ведь я никогда в жизни не бывал в Монтане!

(С тех пор эта газета называла меня “Твен, Монтанский Вор.)

Теперь я стал развёртывать утреннюю газету с боязливой осторожностью, – так, наверное, приподнимает одеяло человек, подозревающий, что где-то в постели притаилась гремучая змея.

Однажды мне бросилось в глаза следующее:

“К л е в е т н и к у л и ч ё н ! Майкл О`Фланаган – эсквайр из Файв-Пойнтса, мистер Снаб Рифферти и мистер Кэтти Маллиган с Уотер-стрит под присягой дали показания, свидетельствующие, что наглое утверждение мистера Твена, будто покойный дед нашего достойного кандидата мистера Блэнка был повешен за грабёж на большой дороге, является подлой и нелепой, ни на чём не основанной клеветой. Каждому порядочному человеку станет грустно на душе. При виде того, как ради достижения политических успехов некоторые люди пускаются на любые гнусные уловки, оскверняют гробницы и чернят честные имена усопших. При мысли о том горе, которое эта мерзкая ложь причинила ни в чём не повинным родным и друзьям покойного, мы почти готовы посоветовать оскорблённой и разгневанной публике тотчас же учинить грозную расправу над клеветником. Впрочем, нет! Пусть терзается угрызениями совести!(Хотя, если наши сограждане, ослеплённые яростью, в пылу гнева нанесут ему телесные увечья, совершенно очевидно, что никакие присяжные не решатся их обвинить и никакой суд не решится присудить к наказанию участников этого дела.)”

Полностью — здесь.


Запись оттранслирована из моего журнала
Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2016/10/24/vyiboryi-prezidenta-2016-vzglyad-iz-proshlogo/

Latest Month

November 2016
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner